看完「龍騎士」後兩天的深夜，我在床上輾轉反側，突然一個念頭閃過：如果說「魔戒」電影的上映象徵類型奇幻在台譯介的正式勃發，那麼「龍騎士」這部蒼白可笑的仿作是不是也暗喻了類型的劃下終點，或者不那麼悲觀的說，是另一個轉型的開始？必須先釐清的是，此處「類型奇幻」指的是 High Fantasy，亦即故事發生在架空的第二世界，具有英雄冒險、劍與魔法等「傳統」奇幻要素的類型作品。
歲末回探今年的台灣出版業，我們再也沒辦法倣狄更斯說，今年是最好的年頭，也是最壞的年頭了。因為今年諸事皆壞，業界可能創下近二十年來產業最大的衰退。我認識的幾家大小業者，除了時報、圓神等擁有超級暢銷書的以外，大部分都以赤字見收。
老貓說針對2006年出版市場提出的歲末觀察，內容有些少，讓人覺得看不過癮。不過他提到，今年是「數位出版今年仍然是無所作為的一年」.....這個觀點倒是挺有趣的，出版業都盛傳明年王榮文將領軍發展數位出版，城邦也要積極投入數位領域。不過在載體還沒起來的時候，數位出版現在就算再怎麼努力發展，終究還是會被限制的......唉......
